# $Id$ # # LANGUAGE translation of Drupal (general) # Copyright YEAR NAME # Generated from file: shoutbox.info,v 1.1.2.1 2007/03/15 09:33:49 disterics # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2007-06-29 20:39+0200\n" "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" "Last-Translator: NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" #: shoutbox.module:24 msgid "This module enables you to display a shoutbox." msgstr "" #: shoutbox.module:38 msgid "Edit Shout" msgstr "" #: shoutbox.module:44 msgid "Delete Shout" msgstr "" #: shoutbox.module:50 msgid "Promote Shout" msgstr "" #: shoutbox.module:56 msgid "Demote Shout" msgstr "" #: shoutbox.module:62;88 msgid "Shoutbox" msgstr "" #: shoutbox.module:63 msgid "Settings for displaying and deleting shouts" msgstr "" #: shoutbox.module:103 msgid "Shout Box" msgstr "" #: shoutbox.module:123 msgid "Display Settings" msgstr "" #: shoutbox.module:128 msgid "Number of posts to show" msgstr "" #: shoutbox.module:132 msgid "Set the number of shoutbox posts to show." msgstr "" #: shoutbox.module:136 msgid "Default the name field to the logged in user name" msgstr "" #: shoutbox.module:138 msgid "When checked, \"Your name/nick\" will be replaced by the logged in user name" msgstr "" #: shoutbox.module:142 msgid "Show the name field for logged in users" msgstr "" #: shoutbox.module:144 msgid "Uncheck to hide the name field for logged in users. Name will then be the user name, so previous option will be useless." msgstr "" #: shoutbox.module:148 msgid "Show the url field" msgstr "" #: shoutbox.module:150 msgid "Check to allow users to enter an url." msgstr "" #: shoutbox.module:154 msgid "Time Settings" msgstr "" #: shoutbox.module:160 msgid "Number of minutes for which anonymous users may edit or\n delete their own posts" msgstr "" #: shoutbox.module:166 msgid "Anonymous users can edit or delete their post within\n this amount of time from it being posted, as long as they have the same IP\n address as when they posted it. If you don't want shout editing and/or\n deleting, remove these permissions from Drupal's anonymous users role." msgstr "" #: shoutbox.module:173 msgid "Number of minutes for which registered users may edit or\n delete their own posts" msgstr "" #: shoutbox.module:178 msgid "Registered users can edit or delete their post within\n this amount of time from it being posted. If you don't want editing\n and/or deleting, remove these permissions from Drupal's registered users role." msgstr "" #: shoutbox.module:184 msgid "Number of days after which shouts will be purged from the database" msgstr "" #: shoutbox.module:188 msgid "Shouts will be permanently deleted after the number of\n days specified. Shouts will never expire when this is set to zero." msgstr "" #: shoutbox.module:230;560 msgid "Your Name/Nick" msgstr "" #: shoutbox.module:231;562 msgid "Enter Message" msgstr "" #: shoutbox.module:232;563 msgid "Your Website URL" msgstr "" #: shoutbox.module:280 msgid "Your shout has been submitted." msgstr "" #: shoutbox.module:415;759 msgid "You do not have permission to delete this post." msgstr "" #: shoutbox.module:601;669 msgid "Shout" msgstr "" #: shoutbox.module:615 msgid "Created" msgstr "" #: shoutbox.module:620 msgid "Changed" msgstr "" #: shoutbox.module:625 msgid "Hostname(s)" msgstr "" #: shoutbox.module:630 msgid "Status" msgstr "" #: shoutbox.module:636 msgid "Moderate" msgstr "" #: shoutbox.module:647 msgid "Author" msgstr "" #: shoutbox.module:661 msgid "Name/Nick" msgstr "" #: shoutbox.module:677 msgid "URL" msgstr "" #: shoutbox.module:689;717 msgid "Update" msgstr "" #: shoutbox.module:690 msgid "Cancel" msgstr "" #: shoutbox.module:707 msgid "Are you sure you want to delete this shout?" msgstr "" #: shoutbox.module:734 msgid "The shout has been saved." msgstr "" #: shoutbox.module:741 msgid "Your shout has been saved." msgstr "" #: shoutbox.module:744 msgid "You do not have permission to edit this shout." msgstr "" #: shoutbox.module:756 msgid "Your shout was deleted." msgstr "" #: shoutbox.module:763 msgid "Invalid shout ID: %shout" msgstr "" #: shoutbox.module:784 msgid "You have already moderated this shout." msgstr "" #: shoutbox.module:811 msgid "Thank you for voting." msgstr "" #: shoutbox.module:816 msgid "You cannot vote on this shout." msgstr "" #: shoutbox.module:821 msgid "Invalid Shout ID." msgstr "" #: shoutbox.module:887 msgid "Your account does not have the permissions to post shouts" msgstr "" #: shoutbox.module:890 msgid "Login or register to post shouts" msgstr "" #: shoutbox.module:198 msgid "post shouts" msgstr "" #: shoutbox.module:198 msgid "administer shoutbox" msgstr "" #: shoutbox.module:198 msgid "moderate shoutbox" msgstr "" #: shoutbox.module:199 msgid "post shouts without approval" msgstr "" #: shoutbox.module:199 msgid "delete own shouts" msgstr "" #: shoutbox.module:200 msgid "edit own shouts" msgstr "" #: shoutbox.module:0 shoutbox.info:0 msgid "shoutbox" msgstr "" #: shoutbox.info:0 msgid "This module enables you to display a shoutbox block." msgstr ""