Views x ordinare a griglia le immagini di una sottogalleria

Buongiorno a tutti, sono alle prime armi, spero di non aver sbagliato post e di non ripetere un articolo già trattato.
Ho cercato nel forum ma non ho trovato nulla di simile, mi scuso in anticipo se dovesse esistere lo stesso argomento già trattato.
Per realizzare una galleria espositiva di casette di legno di solo immagini, ho bisogno di una galleria (contenente l'elenco di ciascun modello) e di una sottogalleria (ciascun modello contenente l'elenco delle rispettive foto).
Per fare questo ho pensato di usare i moduli cck + image + imagecache + views e lightbox.
Ho creato un tipo di contenuto casettedilegno con il semplice campo Attached images Image Attach module form abilitato per più foto.
In questo modo per ogni contenuto casettedilegno vedo che vengono creati altri 4-5 contenuti di tipo Immagine.
Ho creato una galleria Casette di Legno in tassonomia ed associato il tipo di contenuto casettedilegno .
Ho iniziato ad inserire qualche tipo di contenuto casettedilegno nella galleria Casette di Legno ed ho notato, sia per la galleria che per la sottogalleria, la classica visualizzazione ad elenco che all'aumentare delle immagini inizia ad essere sgradevole da vedere.
Per la visualizzazione a griglia della galleria Casette di Legno ho risoplto con views, creando una views Galleria casette di legno come Pagina dove ho impostato un percorso per la pagina da realizzare.
Ho allegato un printscreen della views realizzata per la galleria.
Quindi per la galleria tutto ok.
Ora vorrei fare la stessa cosa per la sottogalleria, cioè visualizzare a griglia le immagini presenti in ciascun contenuto casettadilegno e non riesco a farlo.
Gentilmente ragazzi, sapete dirmi se è possibile fare questo con views o se devo ricorrere ad alri moduli?
Ciao e grazie a tutti.