Help: Modulo site map

luisasasi

Posts: 38
Iscritto il: 06 Dic 06

permalink Inserito da luisasasi il Mer, 2007/07/25 - 11:21

Ho installato il modulo site map (Drupal 5.1) e funziona bene.
Non riesco però a cambiare il titolo di pagina "Site map" con "Mappa del sito".
Qualcuno mi può aiutare?
Ho guardato anche in site_map.module, ma non ci riesco proprio.
Grazie a tutti

Discussioni generali

mavimo

Posts: 1891
Iscritto il: 01 Gen 07

permalink Mer, 2007/07/25 - 14:56

Hai attivato la localizzazione e aggiunto la lingua italiana? Prova a vedere tra le stringhe non ancora tradotte, o inserisci il po per la traduzione (o se non lo trovi prova a creartelo tu, è abbastanza semplice).

__________________

Ciao
Mavimo
_________________
Io mio sito su Drupal, CFD e OpenFOAM (e se vi chiedete cosa c'entrano l'uno con l'altro.. bhè, non so nemmeno io la risposta Sticking out tongue )

luisasasi

Posts: 38
Iscritto il: 06 Dic 06

permalink Ven, 2007/07/27 - 09:57

Ho aggiunto in localizzazione la lingua italiana, ma il titolo di pagina resta Site map.
Ho anche sostituito in site_map.module le stringhe t('Site map') con t('Mappa del sito'), ma il titolo pagina resta Site map.
"... o inserisci il po per la traduzione..." potresti spiegarmi come si fa o segnalarmi dove posso trovare qualcosa di scritto?
Grazie

fivepoints

Posts: 239
Iscritto il: 29 Ott 05

permalink Ven, 2007/07/27 - 12:19

mmmh!
prova ad andare a questo indirizzo:
www.iltuosito.it/admin/settings/locale/string/search
e prova a cercare la stringa Site map nel campo "Frasi da cercare".
dovrebbe dartela come non tradotta, giusto?

luisasasi

Posts: 38
Iscritto il: 06 Dic 06

permalink Sab, 2007/07/28 - 22:31

Ho fatto come hai suggerito In Frasi da cercare ho messo Site map.
In Cerca in ci sono tre opzioni. Ho provato tutte e tre: non ci sarebbe molto da cambiare.
Posso cliccare su modifica e al posto di Site map posso scrivere Mappa del sito senza combinare guai?
Grazie