Home › Forum › Supporto › Amministrazione e configurazione di Drupal. › Moduli views

views e i18n

qwerty99
Posts: 9
 Iscritto il: 27 Ott 07
permalink Inserito da qwerty99 il Lun, 2008/04/07 - 11:39

Salve a tutti,
ho delle pagine rese attraverso il modulo views. queste listano contenuti già tradotti ita/en. anche le viste sono 2, una per lingua. come fare a far funzionare lo switch della lingua anche sulle viste?
mi spiego: come dire a drupal che le due viste in questione sono una la traduzione dell'altra?
a questo scopo occorrerebbe Drupal 6.x?
grazie a tutti


gian75
Posts: 2
 Iscritto il: 07 Apr 08
permalink Mar, 2008/04/08 - 11:00

Ciao! Se ho ben capito il tuo problema, è lo stesso che avevo avuto io, e ho impiegato un po' di tempo prima di capire...d'altra parte la documentazione è scarsa.
Comunque dovrebbe esserci nella fase di creazione della viewg, nella sezione filtri, un filtro "internationalization".
Ti allego un'immagine di come lo ho configurato io.
Nel mio caso, abilitando sul mio content type il supporto multilingua del modulo i18n, se clicco sullo switch di lingua (la bandierina), ora la view mi seleziona l'output corretto

Ciao!
GP

P.S: Dimenticavo: le viste non sono due, ma una sola. E' il filtro che opera il cambio.


qwerty99
Posts: 9
 Iscritto il: 27 Ott 07
permalink Mer, 2008/04/09 - 09:47

cavolo, non lo avevo visto!!!
grazie x la dritta, lo provo subito!!


qwerty99
Posts: 9
 Iscritto il: 27 Ott 07
permalink Mer, 2008/04/09 - 09:56

in effetti funziona...
però se la vista è una sola, non ho la possibilità di tradurre il titolo della vista, o no?
invece i contenuti, quelli già tradotti, vengono visualizzati correttamente, lingua x lingua
nei link inserisco l'indirizzo della vista senza preoccuparmi della lingua, giusto?

grazie ancora


qwerty99
Posts: 9
 Iscritto il: 27 Ott 07
permalink Gio, 2008/04/10 - 11:20

se può servire a qualcuno, ho trovato il modo di tradurre il titolo della vista qui:
http://agaricdesign.com/note/views-titles-and-text-and-i18n-preliminary-...
in pratica si tratta di una piccola modifica in views.module.
e funziona egregiamente!
ciao


Condividi contenuti