Drupal Italia il riferimento italiano per Drupal

Ciao ragazzi,

mi sono avvicinato da pochi minuti a questo cms, vorrei cercare di convertire il mio blog in wordpress in un portalino più completo con drupal.
l'hosting è mio, nel senso che è su server proprio e quindi posso farci quello che voglio.

Per ora però lo sto provando in locale prima di metterlo in produzione, per cercare di prenderci un pò la mano.
Mentre provo ad installarlo mi da l'errore in oggetto...ovviamente mysql5 è installato, l'estensione mysql di php5 pure.
I permessi sono a posto...non riesco a venirne a capo

mi dareste una mano?