Se vado a modificare un utente, firefox erroneamente inserisce la mia password memorizzata dell'admin user al posto di un campo password e se da li cerco di modificare un utente, poi drupal mi dice che le password non coincidono e non posso modificare l'utente, so che è un piccolo bub, ma forse vale la pena di risolverlo?


semplicemente tu hai detto a firefox di ricordarsi la password di quel sito, quindi lui l'aggiunge.. ..non è un problema di drupal, perché è il client che popola il campo.
Si, firefox si segna le password in base al dominio e non la url a parte il discorso dell'https , ma anhe drupa lsta usando un controllo di droppo tenendo conto che è da quando esiste firefox quindi da ann che firefox continua a lavorare così, e mi pare anche tutti gli altri browser.
http://www.ebagno.it/
http://www.fornitureristoranti.eu/
http://www.forniturealberghiere.tv/