Drupal Italia il riferimento italiano per Drupal

Ciao a tutti,
nel sito che andrò a fare vorrei far inserire agli utenti dei contenuti. Per catalogare questi contenuti vorrei far comparire un campo taxonomy in cui l'utente può scegliere dai termini che ci sono in un determinato vocabolario. Fin qui tutto bene.
Ma sarebbe possibile poter fare un campo sotto in cui gli utenti se non trovano il termine giusto nel vocabolario possano inserirlo loro?

Es. nel menu a tendina taxonomy ho le nazioni del mondo ma non trovo la namibia, allora vado nel campo sottostante e aggiungo la namibia ai termini del mio vocabolario e aggiungendola automaticamente il mio contenuto viene categorizzato sotto namibia.

Sarebbe meglio farlo con un filed cck normale?

grazie a tutti
ciao