Tabella dei traduttori di Drupal 6.x

Dom, 2007/11/11 - 15:01 da Psicomante

Lo stato di traduzione della versione 6 di Drupal

Traduzione dei template per il core

Moduli e files del core da tradurre
File da tradurre	Traduttore delle versioni passate	N° stringhe	Traduttore versione 6.x
general.it.po	matteo / maroth	239
includes.it.po	michele / drupal.it	416	possibile assegnamento 2+ traduttori
installer.it.po	fax8	183
misc.it.po	nessuno	7
modules-aggregator.it.po	fax8	116
modules-block.it.po	negen / giuvax	81
modules-blog.it.po	giuvax	20
modules-blogapi.it.po	giuvax / drupal.it	36
modules-book.it.po	giuvax	73
modules-color.it.po	fax8	16
modules-comment.it.po	Giuvax / Uccio	131
modules-contact.it.po	oRi0n / Giuvax	67
modules-dblog.it.po	matteo / drupal.it	32
modules-filter.it.po	giuvax / drupal.it	134
modules-forum.it.po	giuvax / drupal.it	74
modules-help.it.po	nessuno	8	(il file ha poche stringhe ma sono molto lunghe)
modules-locale.it.po	giuvax / drupal.it	77
modules-menu.it.po	negen / parasite	64
modules-node .it.po	giuvax / Psicomante	252
modules-openid.it.po	nessuno	34
modules-path.it.po	giuvax / drupal.it	32
modules-php.it.po	nessuno	9
modules-ping.it.po	nessuno	6
modules-poll.it.po	negen / drupal.it	58
modules-profile.it.po	giuvax	86
modules-search.it.po	negen (4.x) / drupal.it (5.x)	54
modules-statistics.it.po	michele - matteo (4.x) / drupal.it (5.x)	65
modules-syslog.it.po	nessuno	16
modules-system.it.po	matteo (4.x) / parasite (5.x)	459	Come per includes, anche questo necessiterebbe di 2+ t.
modules-taxonomy.it.po	michele / drupal.it	102
modules-throttle.it.po	michele / drupal.it	17
modules-tracker.it.po	michele / fax8	12
modules-translation.it.po	nessuno	17
modules-trigger.it.po	nessuno	31
modules-update.it.po	nessuno	57
modules-upload.it.po	Psicomante	56
modules-user.it.po	Psicomante	306
root.it.po	nessuno	1
themes-chameleon.it.po / themes-garland.it.po / themes-pushbutton.it.po	nessuno	5