Flexinode personalizzazione

Ho diversi flexinode composti da titolo e area testo, quando stampa l'html del nodo che ho creato mi stampa anche il campo "etichetta" con tanto di due punti finali. Per esempio se meto descrizione mi stampa giustamente "descrizione:" e poi il valore immesso nell'area testo. Ecco c'è un modo per non far stampare la descrizione? Smadonnando in field_textarea.inc alla riga 77 ho tolto $label ma mi stampa comunque i due punti arggga argg avete idea? Qualcuno l'ha fatto? Ci sto perdendo un occhio!
Grazie ciao!