Prima di intraprendere una traduzione di un modulo aggiuntivo.

1 contenuto / 0 new
Ultimo contenuto
Ritratto di Psicomante
Offline
UberAdmin
UberAdmin
Iscritto: 24 Apr 2005
Messaggi: 1268
Prima di intraprendere una traduzione di un modulo aggiuntivo.

Se volete iniziare a tradurre un modulo aggiuntivo, controllate:

-OBSOLETO-

  1. che nel pacchetto del modulo scaricato, nella cartella po, non ci sia già un file it.po.
  2. leggi tutto il manuale della traduzione italiana presente nella documentazione di Drupal Italia, in particolare: Il processo di traduzione di Drupal e Template di traduzione.
  3. che la traduzione del file sia aggiornata, tramite il programma potx (vedi la NOTA 1 nel manuale Il processo di traduzione di Drupal (per traduttori) e confrontandola con il template modulo.pot e/o la traduzione italiana it.po.