Mi sono cimentato per la prima volta nella traduzione di alcune stringhe del modulo in oggetto.
Poi mi sono accordo che quello presente non era l'ultimo rilasciato.
Spero che il lavoro non vada perso...
Ciao.
Tutti i contenuti di Drupal Italia sono di proprietà dei rispettivi autori, e possono essere liberamente utilizzati ai sensi della 
No, non verrà perso, le stringhe uguali rimarranno tradotte, quelle variate andranno ritradotte, solitamente da una relase alla successiva la maggior parte delle stringhe restano uguali.
Ciao
Marco
--
My blog
Working at @agavee
Amici,
Sono incerto su come tradurre "challenge" in questo modulo.
Sfida, non mi piace in questo contesto.
Nei suggerimenti inseriti, ho utilizzato domanda... ma... non mi convince!
Avete qualche idea?
tks,
-jack
Ciao Jack,
io pensavo a parole tipo: questionario, test o prova.
Ma, forse, test calza di più... in quanto un CAPTCHA lo si può considerare come un "test".
Paolo ;-)