Scusate la domanda che "FORSE" è stupida e Vi prego fin d'ora di perdonarmi...
ma ho aggiornato drupal dalla versione 5 alla 6.9 per aver la possibilità (fra l'altro) di tradurre più velocemente il sito.
Forse ho frainteso, ma tutto drupal sono riuscito a tradurlo benissimo sia in inglese che in spagnolo, ma il corpo, quando creo del contenuto in italianolo devo tradurle io nella lingua desiderata? oppure ci dovrebbe pensare il modulo di traduzione drupal?
Grazie... :-)
Domanda su traduzioni
Mer, 18/02/2009 - 19:24
#1
Domanda su traduzioni
Devi tradurlo tu :-)
Ciao,
Il core di drupal viene tradotto dalle varie comunità drupaliche, i contenuti se li vuoi in più lingue devi crearli tu.
Dovresti usare per aiutarti un modulo che si chiama i18n che ti aiuta ad avere un nodo in più lingue.
Uccio
Il mio sito con drupal
Ti ringrazio Uccio,
ma tutto drupal con il modulo che mi hai suggerito l'ho già ben tradotto, purtroppo pensavo alla potenza di drupal (ed alla mia grande ignoranza) che potesse autotradurre anche tutti i contenuti... sarebbe stato magnifico...
ciao!