ciao, quando si crea una vista e la si crea in una lingua per crearne una in un'altra lingua cosa si deve fare?
la duplico e modifico il testo, tipo in inglese?
Grazie
Tiziano
Viste: cambiare lingua
Mer, 28/10/2009 - 13:24
#1
Viste: cambiare lingua
se stai usando il sistema di traduzioni interno di Drupal, le view supportano le traduzioni in modo "nativo": se scrivi una stringa mentre stai vedendo la pagina in inglese (es. en/admin/build/views/edit/nomeview) la stringa viene salvata in inglese e se la modifichi in italiano (it/admin/build/views/edit/nomeview) avrai inserito una traduzione.
Chiaramente, questa cosa funziona per gli elementi dell'interfaccia della view (le etichiette, i testi sopra e sotto, ecc.). Per i contenuti, devi usare un argomento.
ciao Pinolo,
ti rispondo solo ora perchè durante la giornata non ho molto tempo. Quello che disedero modificare è il testo contenuto nell'intestazione della Vista. Ho provato a seguire il tuo consiglio, selezionando la lingua, e poi accedendo alla sezione delle Viste, ma non funziona così. Quindi dovrò usare un argomento?
Grazie
Tiziano
ok funziona! scusa