Campagna sociale 2005: adotta un modulo

Grazie ai numerosi partecipanti, questo sito sta avendo un discreto successo sia per visite che per iscritti.

Lo scopo principale di Drupal Italia resta comunque rendere accessibile e promuovere in Italia quell'ottimo applicativo che è Drupal. E quindi, partire dalla traduzione.

Al momento il grosso del lavoro è già stato fatto da me e da Matteo: la traduzione della versione 4.5.0 è completa, e la revisione in occasione del passaggio alla 4.5.2 è a buon punto (circa 1400/1800 frasi revisionate).

Resta da prevedere come comportarsi con i futuri aggiornamenti, e passare eventualmente a progetti più ambiziosi.

Per questo, lancio la campagna sociale 2005: adotta anche tu un modulo.

Si tratta in definitiva di scegliere un modulo, tra quelli core o contribuiti, e prenderselo in carico seguendone le evoluzioni e aggiornando eventuali variazioni alla traduzione.

Esistono moduli da 10 frasi e moduli da 200, quindi l'impegno può essere tranquillamente proporzionale al tempo disponibile e all'esperienza del traduttore. I partecipanti avranno modo di entrare maggiormente in contatto con lo sviluppo di Drupal e aiutare questo software a crescere.

Se siete interessati, lasciate un messaggio qui sotto per essere contattati, o contattatemi direttamente all'indirizzo michele (at) drupalitalia (dot) org (sostituire i caratteri appropriati).

Buon Drupal a tutti!

Hanno aderito all'iniziativa:

hadakaar

• image-module (inserito)
• subscription-module (in corso)

Roberto

• stock-module (???)

quacklin

• webform-module (inserito)

fax8

• feedback-module (inserito)

michele2

• guest-module