ciao a tutti.
sto usando drupal 5 da pochissimo.
ieri stavo sistemando il sito per il progetto e dovendolo fare in multilingua ho trovato il modulo i18n.
una volta messo su e settato però mi compaiono le bandierine della lingua ma una volta cliccato sopra io vorrei praticamente cambiare anche il menu ad esempio da italiano a inglese e anche i contenuti se possibile però non riesco.
come potrei fare??
ho sentito parlare molto bene di solunas per gestire prenotazioni alberghiere.funziona pure con drupal??
il mio sito comunque è : francescoproject.netsons.org
ciao a tutti e buona giornata
sto gestendo a mia volta un sito drupal multilingue provo a darti qualche idea, sperando ti sia utile.
Se la lingua predefenita sul tuo sito è l'inglese, occorre inserire la traduzione delle parole che non sono già tradotte - ad es. in italiano - tramite la funzione "lingua/localization" --> "gestisci frasi/manage strings" ricercando le parole in inglese per le quali vuoi inserire la traduzione nelle altre lingue.
Per le pagine è semplice perchè dovresti avere proprio la possibilità di creare una nuova pagina per inserire la traduzione corripondente che rimane collegata alla pagina già esistente, mentre per i blocchi una funzione interessante è quella per la creazione di blocchi multilingua che raggruppano più traduzioni di un medesimo blocco così che cambiando lingua con la bandierina, automaticamente il blocco che compare è quello tradotto nella lingua corrispondente.
Spero di non averti dato info scontate, questo è quello che al momento ho capito circa la localizzazione di drupal
ciao
grazie mille provo a vedere come mi hai detto te.
ciao