Trigger & Action: crearne uno non presente in lista

Ciao a tutti
ho un problemino a cui lavoro nel tempo "perso" (mmhh ... controsenso ok ...)

Vorrei poter creare un nodo di un certo tipo, nel momento in cui un utente crea un nodo che fa parte di una certa voce di tassonomia.

Esempio:
Utente pubblica un TESTO PDF ... vorrei poter generare un AVVISO (che poi tratto con views, blocchi ecc). per non costringere l'utente a creare due nodi praticamente simili ... in effetti l'AVVISO dovrebbe dire che è stato pubblicato nella sezione opportuna il TESTO PDF ...

Ho provato a smanettare con i trigger e le azioni ... ma non riesco ...
grazie a tutti