Buonasera a tutti,
ho un piccolo problema nell'effettuare il setup di un modulo. Il modulo è Agenda (http://drupal.org/project/agenda), è un modo carino di organizzare gli eventi di gcalendar in drupal.
Il mio problema non è nella traduzione, nel senso che nonostante abbia tradotto parte del modulo, non riesco a far in modo che le date siano in italiano, in pratica sopra gli eventi mi esce Tomorrow, Today, Sunday ecc.
Ho cercato di settare il timezone su Europe/Rome (è possibile farlo nell'interfaccia utente del sito), ma resta comunque in inglese.
Mi riuscite a dare una mano? grazie
Agenda
Lun, 29/10/2012 - 15:38
#1
Agenda
Questo modulo
http://drupal.org/project/l10n_client
ti permette di tradurre le stringhe direttamente dal frontend, provalo!
Dipende da come sono implementate le date nel modulo Agenda. Ho dato un'occhiata al modulo e ho trovato le stringhe Tomorrow, Yesterday, Today, tutte traducibili, quindi le trovi nell'interfaccia di traduzione o con l10n_client, come suggerisce piebuo. I giorni dovrebbero essere già traducibili, a meno che non vengano presi direttamente dal servizio di Google calendar.