Select list dianamica

Ho creato una tassonomia con i sui termini, e li ho legati ad un content type.
Quello che sto cercando di fare è avere un campo tipo una select list con dei valori diversi per ogni categoria scelta in fase si creazione del node.
Avevo pensato di creare dei termini figli per poi usarli in una seconda select list che avrebbe dovuto popolarsi in base al termine padre scelto prima.

Qualcuno ha idea di come si possa fare una cosa del genere?
Grazie!