modulo: image
versione: 5.1
file: it.po (allegato al modulo)
Ciao
nella galleria fotografica non riuscivo a visualizzare in italiano le frasi:
- Ci sono xxxx immagini in questo album.
- Ci sono xxxx immagini in questa galleria
ho sostituito
[riga 669]
# d:\drupal-cvs\modules\image.module:1495
#: image.module:1497
msgid "There are %a images in this album."
msgstr "Ci sono %a immagini in questo album."
con %a con @count e tolto il punto finale
# d:\drupal-cvs\modules\image.module:1495
#: image.module:1497
msgid "There are @count images in this album"
msgstr "Ci sono @count immagini in questo album"
ho creato
msgid "There are @count images in this gallery"
msgstr "Ci sono @count immagini in questa galleria fotografica"
e ora ho una visualizzazione corretta
