[5.3] [Fixed] System

La stringa:
These options control the default display settings for your entire site, across all themes. Unless they have been overridden by a specific theme, thes ...
c:\moduli-core\system.module:21, modules/system/system.module:31

deve essere tradotta con:
Queste opzioni controllano le impostazioni di visualizzazioni per il tema %template. Quando si utilizza questo tema per la visualizzare il sito, verranno utilizzate queste impostazioni. Selezionando "Riporta ai valori predefiniti" puoi utilizzare le impostazioni globali per questo tema.

( @global invece di %global )
Fixato nella "dev".