Aggiornato l10n_server. Icone, numero di progetti per pagina e altre cose.

scusami, Psicomante, ma i moduli tradotti dove sono andati a finire?

il modulo printche avevo tradotto non c'è più...

Boh??? Ti giuro che avevo controllato attentamente tutto l'elenco ma di quel modulo non c'era traccia (in compenso c'erano un sacco di progetti chiamati packages, forse si vede che questo server è ancora in beta :-| ).

Le email che mi hai mandato nei giorni scorsi sono arrivate "solo" qualche ora fa :-\
ma dato che ci sono, ti rispondo qua :

Quote:

Usa la seconda persona singolare per i verbi e non l'infinito. Nel caso non fossi d'accordo posta nel forum del gruppo di discussione. Ne discuteremo assieme.
Per il resto lavoro eccellente :P

Nessun problema per me. Di solito sono abituato a scrivere in quel modo da mantenere un certo "distacco" con l'utente.

Quote:

Dimenticavo, hai voglia di cambiare printer-friendly con stampabile?

A dire il vero sono stato "costretto" a farlo in quanto nei nodi delle mie pagine appariva sempre quel "print friendly" invece del classico "stampa". Dato che questa è stata la mia prima traduzione (fatta all'epoca con PoEdit) non mi ci sono soffermato più di tanto. Adesso vedrò di correggerla rimettendogli il titolo originale, oppure aggiungendo tra parentesi a fianco la traduzione del titolo stesso...

Quote:

lo strong nei mark non è necessario. !alpha, %beta o altro sono resi in grassetto per farli notare, non devi mettere gli strong :D

Cavolo! Allora ho sbagliato anche con il modulo imagecache.