come faccio ad associare ad un nodo un file gia' esistente?

Salve,
ho un problema purtroppo abbastanza grosso:
in sostanza, io ho creato dei nodi e ciascun nodo ha uno o piu' allegati.
il problema e' che ci sono dei nodi che dovrebbero avere gli stessi allegati di altri, e gli allegati ovviamente esistono gia' sul mio server. Non ho trovato nulla per dire a drupal di farmi associare un nodo ad un allegato che esiste gia', senza dover fare due volte l'upload cambiando il nome.
avete delle idee a riguardo?
grazie.