non riesco a tradurre solo un campo, perchè gli altri no?

1 contenuto / 0 new
non riesco a tradurre solo un campo, perchè gli altri no?

L'unico campo che trovo con il search pe le traduzoni è: "Type", che in italiano ho tradotto come "Tipo" esempio:
ITA: http://www.rnhotels.com/it/brufani-palace
ENG: ITA: http://www.rnhotels.com/brufani-palace

ma tutti gli altri capi che trovi in home page, nei listings:
http://www.rnhotels.com/searchhotel?title=&field_address_value=

e nella pagina di dettaglio come da esempi sopra, non li trovo cercandoli per tradurli o se li traduco rimangono in inglese, perchè?