Directory, taxonomy e YUI tabview

Vi prego datemi una mano!!!
Ho creato varie directory con il modulo directory.
Dovrei creare vari pulsanti nell'area content con il contenuto radice e quando premo sul pulsante si apre una finestra popup con un tabview delle sottodirectory. Sapete come e' possibile farlo? Grazie... ;)